满洲里讯7月的一天，一名聋哑女子与其父母来到呼伦贝尔市满洲里市人民法院递交起诉状。进门后，聋哑女子咿咿呀呀地比划，让接待的法官“一头雾水”。在询问了其父母后，才知道她是来法庭起诉离婚的，聋哑女子的丈夫也是聋哑人，两人已经分居，感情破裂，请求离婚。

在开庭前，承办法官多次到当事人家中进行调解，看夫妻二人使用手语沟通顺畅，有调解和好的期望。但是由于丈夫经常赌博，为了孩子今后的生活，妻子坚持离婚，只能开庭进行公开审理。

鉴于本案原、被告均为聋哑人，为了方便与当事人沟通交流，也为了查清事实，维护当事人合法权益，承办法官提前与残疾人联合会沟通协调，邀请到精通手语的工作人员为聋哑当事人到庭翻译协助开庭。近日，开庭进行了审理，整个案件在手语翻译的支持帮助下，圆满完成，最终判决离婚，使得当事人的真实意思得以表达，财产和抚养权也顺利得以分配。 （石卉）