树林召讯近日,鄂尔多斯市达拉特旗人民法院刑事审判庭公开开庭审理一起盗窃案,两名被告人都是少数民族人员,合议庭依照刑事诉讼法规定,为二被告人聘请了翻译员,并通过达拉特旗法律援助中心指定辩护律师为其出庭辩护。
庭审前,审判长告知被告人享有的各项诉讼权利以及相关庭审纪律,为庭审活动的顺利进行奠定了基础。通过翻译员的翻译,合议庭顺利完成了法庭调查、法庭辩论、被告人最后陈述等庭审程序。经审理后,该院作出一审判决,二被告人因犯盗窃罪被判处有期徒刑四年,并处罚金的刑罚。二被告人表示认罪服法,悔过自新。
(杨益冮玲玉)