本报讯（记者林凤通讯岗更）近日，赤峰市克什克腾旗达来诺日人民调解委员会通过申请、调查取证、调解、司法确认等一系列程序，成功调解德某与苏某、哈某与苏某两件民间借贷纠纷。

针对申请人提出被申请人签订协议后仍然不还款，人民调解协议成为一纸空文的说法，调解员提出了申请司法确认的建议，并于4月8日由司法所协助双方当事人在克什克腾旗人民法院达来诺日法庭完成了人民调解协议书的司法确认程序，出具了《民事裁定书》，裁定双方当事人经达来诺日镇人民调解委员会主持调解达成的调解协议有效，一方当事人拒绝履行或者未全部履行的，对方当事人可以向人民法院申请强制执行。在调解协议书和司法确认裁定结果的双重保障下，申请人打消了心中疑虑，两宗民间借贷纠纷就此成功调解，彰显了人民调解和司法确认的公信力。达来诺日人民调委会在整顿规范民间借贷工作中广泛使用司法确认这一方法，收到了良好调解实效。