阿拉坦额莫勒讯近日，呼伦贝尔市新巴尔虎右旗人民法院调解了一起发生在民营企业之间的合同纠纷案件。

2017年5月，满洲里市某工程公司与被告新巴尔虎右旗某肉类加工有限公司达成协议，由该公司承包被告的办公楼施工项目。施工过程中，被告未按约定付款，该公司多次索要无果后，被告将债权债务转让给原告全权接管处理，因被告一直未能给付欠款，故诉至法院。

办案法官详细了解后，得知被告现在产品已售净，有足够资金还清欠款，但当前又到了收牲畜的季节，如果现在还清，将缺少流动资金进行后续加工生产。针对此情况，办案法官从保护民营经济发展的角度出发，组织双方进行调解，通过换位思考等方式，推己及人、讲情说理，最终原告做出适当让步，延长还款期限，被告也承诺将如期还款。在既给予被告企业缓气生存空间的同时，也保障了原告的合法权益，实现双方最大共赢，办案法官的调解获得了当事人的称赞。 （赵振东）