中国信达资产管理股份有限公司内蒙古自治区分公司拟对内蒙古瑞隆重工装备制造有限公司债权进行处置。截至2019年1月31日，该债权总额为20,639.21万元。债务人位于呼和浩特，该债权由自然人程方庆、翟丽敏提供担保,以债务人拥有的259,835.11平方米土地使用权和80,836平方米的在建工程作抵押。该债权的交易对象为法人、自然人、其他组织，并应具备相应的条件，但国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、资产公司工作人员、国有企业债务人管理层以及参与资产处置工作的律师、会计师、评估师等中介机构人员等关联人或者上述关联人参与的非金融机构法人，以及与参与不良债权转让的资产公司工作人员、国企债务人或者受托资产评估机构负责人员等有近亲属关系的人员不得购买或变相购买该资产。

公告有效期：20个工作日

受理征询或异议有效期：20个工作日，如对本次处置有任何疑问或异议请与内蒙古分公司联系。

联系人：林红霞

联系电话：(0471)2830327

电子邮件：l i nhongxi a@ci nda.com.cn

分公司地址：呼和浩特市新城区新华大街59号

对排斥、阻挠征询或异议的举报电话：

(0471)2830310

对排斥、阻挠征询或异议的举报电子邮

件：f uka i qi@ci nda.com.cn

特别提示：以上资产信息仅供参考，信达公司不对其承担任何法律责任。

注：报纸公告应加：“该债权的有关情况请查阅我公司网站,网址www.ci nda.com

.

cn。”

中国信达资产管理股份有限公司

内蒙古自治区分公司2019年3月1日